Umrüstung auf Digital FWE

[TechFreakJust]

Moin!
Ich habe vor kurzem mitbekommen, dass in unserer Nachbargemeinde alle Sirenen von analogen auf digitale FWE umgerüstet werden sollen. Nun gibt es eine E57 auf einer Schule, die seit vielen Jahren nichtmehr bei den Probealarmen mitgelaufen ist. Auf Nachfrage bei der Gemeinde erhielt ich die Antwort, dass aber auch diese auf Digitalfunk umgestellt werden soll.
Meines Wissens nach, macht die Umrüstung dort Hörmann. Ich glaube, dass Hörmann aber sagen wird, dass da natürlich wieder eine neue drauf muss und das eine Umrüstung nichtmehr möglich ist.

Was glaubt ihr, veruchen die wohl, die alte Eli dort wieder in den Gang zu bekommen oder hauen die dort eine Eistüte drauf?

Mich würde mal interessieren, wie ihr das seht.

[Glockengießer]

Es kommt ganz auf den Auftraggeber an. Die Aufrüstung einer E57 mit digitalem Fernwirkempfänger ist in jedem Fall machbar! Behauptet die Wartungsfirma was anderes, ist das ganz klar gelogen und nur "Verkaufsmasche". Verlangt und beauftragt die Gemeinde ausdrücklich nur die Ergänzung eines DSE am E57-Standort, so ist vom Wartungsbetrieb auch nur das auszuführen.

[TechFreakJust]

Okay! Danke Dir für deine Antwort.
Wenn die da wirklich nur einen digitalen FWE dran klemmen und vorher nicht einmal antasten ob die noch dreht, dann könnte das böse enden...
Könnte mir bei dem Zustand nämlich vorstellen, dass der Rotor festgerostet ist und der nichtmehr dreht.

Habe die Gemeinde bereits per Mail gefragt, für wann der Termin dort angesetzt ist, doch darauf erhielt ich einfach keine Antwort mehr. (seit Wochen)
Sehr schade!

[Laatze]

Moin,

also in unserer Gemeinde sind in 3 von 5 Ortsteilen E57 mit Analogfunksteuerung vorhanden. In den beiden anderen OT wurden die Sirenen bereits vor etlichen Jahren abgebaut. Dieses Jahr werden die vorhandenen E57 durch elektronische Sirenen von Hörmann ausgetauscht. Eine Anfrage ob auch die vorhandenen E57er nicht auf Digitalfunk (Tetra) umgerüstet werden können wurde seitens der Fa. Hörmann bejaht, allerdings müsse die komplette Elektronik ausgetauscht werden und nicht einfach nur der Empfänger.
Da wir jedoch mit der jeweils einen E57 pro OT ohnehin nicht mehr ausgekommen wären, haben wir uns für ein neues Konzept mit elektronischen Sirenen entschieden (auch wenn mir das Herz bei der Entscheidung echt geblutet hat).

Viele Grüße
Dennis

[TechFreakJust]

Da müsste meines Wissens nach nichts von der anderen Elektronik ausgetauscht werden. Der FWE wird einfach angeklemmt und fertig. Hat Hörmann wahrscheinlich nur gesagt, weil die wieder ihre Eistüten verkaufen wollten.

Naja, bin gespannt was das bei uns noch gibt

[Ralph]

Moin!
Bei uns hat auch Hörmann die Umrüstung gemacht. Absolut ohne Probleme. Es wurde tatsächlich "nur" der FWE abgabaut und der DSE angebaut. Sogar die gleiche Antenne vom FWE wurde auf den DSE geschraubt...

Im Rahmen der Ausschreibung gab es aber auch eine andere Firma, eine kleine Firma aus Bayern, die neben dem offizielen Angebot einen rieseigen Absatz in einer separaten Mail geschrieben hat, wo der höhere Preis gerechtfertigt wurde und es wurden Namen anderer Firman genannt, dass Diese dann wissentlich gegen Normen und Vorschriften verstoßen, wenn "nur" der FWE gegen einen DSE getauscht wird...

Aber KEINE der "größeren" Firman hat größere Umbaumaßnhamen (KOMPLETTE Elektroinstallation bis zur Sirene erneuern) genannt. Und auch diese Firmen kennen geltende Vorschriften...

Gruß,
Ralph

[Laatze]

Ich kannte es von unserer Partnerwehr zB auch so, dass nur der FWE getauscht wurde.
Ich habe das Angebot von Hörmann ja vorliegen und da wird explizit erwähnt, dass die komplette Elektroanlage getauscht werden muss.
Naja gut, Thema ist aufgrund der neuen ECN ohnehin vom Tisch.

[hoffendlichS3]

Das ist gar nicht so abwegig, diese Aussage zum komplettem Austausch.

Je nach Anlagenausführung sind diese meistens als Schutzisoliert ausgeführt.
Die alten S57 sind mit Stahlgehäuse und auch als Schutzisoliert ausführbar.
In diesem Fall sind Sirene und Schrank außen sind nicht geerdet.

Schutzisolierte Geräte mit leitendem Gehäuse sind nach neuen Regeln NICHT mehr zulässig.
Wird nun die elektrische Anlage angefasst (tausch des FWE) dann erlischt der Bestandsschutz.

Dann bleiben zwei Optionen:
-Den Sirenenmotor und die Grundplatte sowie den Schrank aussen erden (was normal mit wenig Aufwand möglich ist)
-Oder eben Austausch der gesamten Schaltanlage auf den aktuellen Stand der Niederspannungsrichtlinie

[TechFreakJust]

Da hast du Recht!

[Ralph]

Das ist gar nicht so abwegig, diese Aussage zum komplettem Austausch.

Je nach Anlagenausführung sind diese meistens als Schutzisoliert ausgeführt.
Die alten S57 sind mit Stahlgehäuse und auch als Schutzisoliert ausführbar.
In diesem Fall sind Sirene und Schrank außen sind nicht geerdet.

Schutzisolierte Geräte mit leitendem Gehäuse sind nach neuen Regeln NICHT mehr zulässig.
Wird nun die elektrische Anlage angefasst (tausch des FWE) dann erlischt der Bestandsschutz.

Dann bleiben zwei Optionen:
-Den Sirenenmotor und die Grundplatte sowie den Schrank aussen erden (was normal mit wenig Aufwand möglich ist)
-Oder eben Austausch der gesamten Schaltanlage auf den aktuellen Stand der Niederspannungsrichtlinie

Das Stimmt auch so. Aber wenn die Schränke ALLE aus Kunststoff sind und somit Schutzisoliert?
Der FWE und auch der DSE sind ja auch Schutzisoliert. Demnach muss beim Austausch des FWE nichts weiter angefasst werden, wenn die Leitung zum FWE ebenfalls der aktuellen Anforderung entspricht. Im schlimmsten Fall müssten dann "nur" ein paar Meter Leitung vom FWE bis zur nächsten Klemmstelle (hier eine Diazed-Sicherung im abgesetzten Gehäuse) erneuert werden.

Gruß,
Ralph

[NCW]

Eine Umrüstung auf Schutzklasse I ist übrigens auch fix gemacht. Ein TN-C System ist ja sowieso vorhanden. Somit müssen nur der Sirenenmotor und das Blechgehäuse des Schützschrankes fachgerecht mit dem PEN Leiter verbunden werden und gut ist's.

[hoffendlichS3]

@Ralph: Wenn alles aus Kunststoff ist darf es so weiter betrieben werden. :-)

@Niklas: Jap, da meinte ich ja eben das die Umrüstung SK1 eigentlich schnell und einfach möglich ist. :-)